COMISIONES DE VERDAD EN CHILE / JUICIO A MAPUCHES EN CAÑETE

Ruth Ramírez Vicker

Licenciada de Sociología

Universidad de Concepción Chile  

"La Ley Indígena 17.729 (1972) y en general toda la línea política referida a los pueblos indígenas llevada a cabo durante el gobierno de Salvador Allende, es vista y analizada en el contexto nacional y latinoamericano como un avance significativo. Sin embargo, esta ley tuvo una duración extremadamente breve, no pasó más allá de ser "un veranito de San Juan", una luz de esperanza acariciada por las comunidades. Dichas esperanzas fueron frustradas por el golpe militar del 11 de septiembre de 1973" (201) Rupalaif , Raúl "Las organizaciones mapuches ...."   Informe Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato de los Pueblos Indígenas (2003).

"El Mensaje del Ejecutivo al remitir el proyecto (1971, de la Ley 17.729) al Congreso señala lo  siguiente:

"El problema indígena es preocupación esencial del gobierno popular y debe serlo también de todos los chilenos (...) la problemática de los grupos indígenas es distinta a la del resto del campesinado, por lo que debe ser observada y tratada con procedimientos también distintos y no siempre el legislador ni el ciudadano común lo entendieron, agravando con ello el problema. Como es diversa su escala de valores lo es también su conducta. En cuanto tiene conciencia que por centenares de años ha sido el dueño de la tierra su actitud es la de quien se siente desposeído de algo que en justicia le pertenece, en tanto para los restantes campesinos, el logro de la tierra constituye una conquista. Su bandera de lucha es la recuperación, mientras para los demás, es la distribución para quienes la trabajen mejor..." (198)  Cámara de Diputados, sesión 35, 14 de septiembre de 1971... Informe Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato de los Pueblos Indígenas (2003). 

• INFORME DE LA COMISION VERDAD HISTORICA Y NUEVO TRATO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS, PRIMERA PARTE, Iv, CAPÍTULO PRIMERO: LOS MAPUCHE EN LA HISTORIA Y EN EL PRESENTE, PAG 450-451

Lo cierto es que después del golpe militar de 1973, la represión fue extremadamente dura entre los mapuches. El Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, señala la existencia de 136 mapuches muertos o desaparecidos durante el régimen militar. A continuación se presenta un listado con los nombres de dichas personas:

1. Carlos Aillañir Huenchual

2. Cardenio Ancacura Manquian

3. Alejandro Ancao Paine

4. Antonio Aninao Morales

5. Miguel Antilaf Epulef

6. Julio Antilef Gaez

7. Rubén Antimán Nahuelquín

8. Luis Antío Machacán

9. Iván Aqueveque Antileo

10. José Argel Marilicán

11. Luis Aros Huichachán

12. Moisés Ayanao Montoya

13. José Beltrán Meliqueo

14. José Beltrán Curiche

15. María Bustamante Llancamil

16. José Bórquez Levicán

17. Patricio Calfuquir Henríquez

18. Patricio Canihuante Astudillo

19. Luis Carfurqir Villalón

20. Gregoria Carilaf Huenchupan

21. Manuel Catalán Paillal

22. Samuel Catalán Lincoleo

23. Reinaldo Catriel Catrileo

24. Mauricio Cayuan Caniuqueo

25. Carlos Cayumán Cayumán

26. José Cayunao Villalobos

27. Juan Cheuquepán Levimilla

28. Manuel Cheuquelao Millanao Castillo

29. Juana Cofré Catril

30. Juan Colihuinca Railaf

31. Juan Carlos R. Colipán

32. Carlos Collao Sarpi

33. Heriberto Collío Naín

34. Pedro Colpiante Caihuán

35. Alberto Colpihueque

36. Licán Colpihueque

37. Francisco Curamil

38. Domingo Curaqueo Alarcón

39. Pedro Curihual Paillán

40. Mauricio Curiñanco Reyes

41. Nelson Curiñir Lincoqueo

42. Guillermo Díaz Loncomilla

43. Mario Fernández Acum

44. Segundo Flores Antivilo

45. Teófilo González Calulef

46. Fernando González Calquin

47. Jaime González Calquin

48. Gervasio Huaquil Calviqueo

49. Roberto Huaqui Barría

50. Joel Huaquiñir Benavides

51. Reinaldo Huentequeo A.

52. Mauricio Huenucoi Antil

53. Domingo Huenul Huaquil

54. José Huenumán Huenumán

55. Oscar Hueravilo Saavedra

56. Samuel Huichallán Lanquilen

57. José Hinostroza Ñanco

58. Segundo Lepín Antilaf

59. Rodolfo Leveque Carrasco

60. Raúl Leveque Carrasco

61. Alfredo Levocoy Emelcoy

62. Andrés Levio Llaupe

63. Francisco Lincopán Calfulaf

64. Manuel Lizama Cariqueo

65. Mónica Llanca Iturra

66. Juan Llanca Rodas

67. Leandro Llancaleo C.

68. Segundo Llancaleo Millán

69. Pedro Llanco Catrinelbun

70. Víctor Llanquien

71. Nelson Llanquilef V.

72. José Llaulén Antilao

73. Juan Lleuquen Leuquen

74. Paula Loncomilla B.

75. Mariano Loncopán C.

76. Luis Mahuida Esquivel

77. Celia Malihuén Trivilao

78. Carlos Mansilla Coñuecar

79. Leonardo Marillanca G.

80. Héctor Marillán Becerra.

81. Pedro Mariqueo M

82. Juan Mayorga Millán

83. José Mañao Ampuero

84. Luis Melimán Marín

85. José Melillán Llancapani

86. Jorge Melipillán Aros

87. José Meliquén

88. Manuel Melín Pehuén

89. Juan Milla Montuy

90. Francisco Millahuinca A.

91. Pedro Millalén Huenchuñir

92. Jaime Millanao Canihuan

93. Víctor Molfiqueo

94. Juan Nahuel Huaquimil

95. Bernardo Nahelcoy Ch .

96. Víctor Nahuelpán

97. José Neicul Paisil

98. José Ñanco

99. Juan Ñancufil Reuque

100. José Ñancumán M

101. Julio Ñiripil Paillao

102. José Pailamilla

103. Teobaldo Paillacheo C.

104. Juan Paillalef Paillalef

105. Julio Paine Lipin

106. Luz Painemán Puel

107. José Panguinamún Ailef

108. José Pichún Cayul

109. José Pilquinao Llaulén

110. Mercedes Poldén P.

111. Francisco Porma Ch .

112. Guillermo Puran

113. José Quidiante Q.

114. Jaime Quilán Cabezas

115. Luis Quinchavil S.

116. José Ramos Huina

117. Gerardo Ramos Huina

118. Alberto Reinante Raipán

119. No hay nombre

120. Modesto Reinante Raipán

121. Luis Catricheo

122. José Runca Runca

123. Alejandro Salgado Troquián

124. Carlos Santibáñez Nahuel

125. Luis Torres Antinao

126. Juan Tracal Huenchumán

127. Alejandro Tracanao Pincheira

128. José Tracanao Pincheira

129. Eliseo Tracanao V

130. José Tranamil Pereira

131. José Vidal Panguilef

132. Miguel Yaufulén Mañil

133. José Yaufulén Mañil

134. Oscar Yaufulén Mañil

135. Antonio Yaufulén Mañil

136. Ariel Zúñiga Llanquilef

·      CINCO DE ELLOS CORRESPONDEN A LA COMUNA DE CAÑETE, SECTOR SAN RAMON Y CHOQUE.

·         CODEPU: Una experiencia privada de investigación Extrajudicial y Reparación para víctimas de tortura (1973-1990), en su capítulo IV, titulado “Represión en la VIII y IX Región en comunidades mapuche (1973-1990), Pág. 117 - 139 (2008).

·       Conocida como: Investigación de la Fundación Allende de España

-                   Pág. 124

 …“ De acuerdo a sus propios relatos, en la madrugada del día 1 de Octubre de 1973, en las localidades de Cañete, Contulmo y Tirúa, Carabineros tomó por asalto una comunidad mapuche sacando violentamente a un grupo de 70 personas, hombres, mujeres y niños. Fueron llevados amarrados hacia el Lago Lleu Lleu donde fueron torturados física y psicológicamente, siendo sumergidos en el lago durante todo un día frente a sus familiares. Luego el grupo fue derivado a la Comisaría de Cañete. En ese lugar, fueron separados los adultos de los menores de edad, y los niños fueron incomunicados durante 28 días. Uno de los menores relata en su testimonio que los desnudaron, mojaron y llevaron “ a una pieza oscura, llena de ratas” , decían que los soltarían sólo si decían “donde estaban las armas de su abuelo LORENZO CARILAO TRANAMIL… “Teníamos frío y estábamos enfermos, hasta que un día llegó un sacerdote y con él, pudimos irnos de allí”…“Cinco de ellos fueron ejecutados”.

-         Pág. 126

…“El 27 de marzo de 1984 más de 400 militares y carabineros llegaron golpeándonos con ametralladoras y carabinas disparando a mi familia  y todos los que nos encontrábamos allí en Miquihue, donde se efectuaba una ceremonia y juego de chueca que es originario de nosotros. Entraron en este recinto privado, sin justificación ni medir palabra alguna, inmediatamente nos pusieron en fila y, disparando al grupo, hirieron a cinco peñis y a otros los golpearon salvajemente. Se nos acusó de tener una reunión política. Fui perseguido, por el resto de la dictadura y tuve que andar clandestino hasta que volvió la democracia en Chile”.

-         Pág. 129

…“La violencia que se aplicó en su contra, fue muchas veces en sus propias tierras, en los caminos rurales, siendo baleados en sus propias comunidades o viviendas, sin constituirse en rigor, por ejemplo la prisión política. Puede incluso decirse que, a veces sus propios relatos inducen a pensar que en esta situación no se da la figura de prisión política, sin embargo en el hecho represivo muchos de ellos fueron llevados a recintos de detención, junto a sus  familiares y niños. Eran liberados horas o pocos días después. Esta situación configura un abuso de poder policial, hechos represivos que significan vulneración de diversos derechos, como la integridad física y psíquica de los comuneros, la inviolabilidad del hogar y en muchos casos privación de libertad más o menos extensa…”

-         Pág. 127

… “El testimonio de una menor de edad da cuenta de cómo las niñas (os), en estas zonas rurales, eran acosados y amenazados continuamente  por agentes del Estado, a objeto de amedrentar a sus familiares adultos e inhibirlos en sus actividades sociales y políticas. En muchos casos estos niños (as) eran golpeados al interior de sus escuelas, delante de sus propios profesores:…”

·   PRESA Y PRESOS POLITICOS DE LA COMUNA DE CAÑETE, SECTOR DE SAN RAMÓN Y PUERTO CHOQUE, Reconocidos en el Informe Valech:

 -         Lorenzo Carilao Tranamil               N° 4.498

-         Juan Galvarino Carilao Paineo       N° 4.497

-        Glady María Huenuman Liencura  N° 11.686

-         Juan Jarpa Silva                               N° 12.194                

-         Manuel Enrique Muñoz Lepe        N° 16.198

-          José Segundo Pilquimán Paillao    N° 18.972  

   TODOS ESTOS ANTECEDENTES PARA QUE ?,  SE PREGUNTARAN UDS.  SÓLO PARA INFORMARLES LA RELACIÓN PARENTAL/FAMILIAR  QUE EXISTE ENTRE LA REPRESIÓN 1973 - 1990 Y VARIOS DE LOS IMPUTADOS EN LA CAUSA QUE SE ESTA VENTILANDO EN EL JUICIO ORAL DE CAÑETE CON LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE.

 ALGUNO DE LOS IMPUTADOS EN JUICIO DE CAÑETE.

A)    LEONEL  CARILAO LIENCURA

- Padre: Juan Galvarino Carilao Paineo, Preso Político Informe Valech 4497.

- Abuelo Paterno: Lorenzo Carilao Tranamil, Preso Político Informe Valech 4498.

- Hermano  de Madre de Glady Huenuman Liencura, Presa Política  Valech 11.686 

- Hermano de Yéssica Carilao Liencura, que a su vez es casada con NOLBERTO PARRA.

- TIO POLITICO línea paterna,  Juan Jarpa Silva es preso político Informe Valech 12.194. (Casado con Teresa Carilao Paineo)

B) HERMANOS MUÑOZ HUENUMÁN (Juan Manuel y Carlos)

- Madre: Glady María Huenumán Liencura,  Prisionera Política Calificada Informe Valech N° 11.686

- Padre: Manuel Enrique Muñoz Lepe,  Prisionero Político Calificado Informe Valech N° 16.198.

- Abuelo Materno: Francisco Huenumán, Dirigente Nacional Mapuche, Preso en Santiago posterior al Golpe. CASO SIN PRESENTAR ANTE COMISIONES. 

- ABUELO DE CRIANZA: Lorenzo Carilao Tranamil, Prisionero

Político Calificado Informe Valech N° 4.498.

- TIOS  de crianza:

   JUAN Galvarino Carilao Paineo, Preso Político Informe Valech 4497.

   MANUEL Carilao Paineo, CASO SIN PRESENTAR ANTE COMISIONES

C)    NOLBERTO PARRA, Casado con  Yéssica Carilao Liencura.

- Yéssica Carilao Liencura es hermana  de Glady  Huenuman Liencura Presa Política 11.686 

- Yéssica Carilao Liencura su abuelo es Lorenzo Carilao, Prisionero Político Calificado Informe Valech N° 4.498.

D)   Hermanos Llanquileo Pilquimán (Víctor y Ramón)

- Madre: Emilia Pilquimán Mariñan,   Prisión Política no Calificada Informe Valech, CASO PRESENTADO ANTE COMISION ASESORA PARA LA CALIFICACION AÑO 2010. 

- Padre: Juan Luis Llanquileo Yevilao,       Exonerado Político, resolución exenta N° 2124 del 16 de Marzo de 2001, del INP.  Caso de Prisión Política  SIN PRESENTAR ANTE LA COMISION ASESORA 2010. 

 Si Ud. encuentra otro antecedente relacionado con este tema le solicito lo comparta conmigo, para enriquecer esta investigación.

Ruth Ramírez Vicker

Tesista "Comisiones de Verdad en Chile"

Sociología - Universidad de Concepción (2011)